Oct. 19th, 2008

alexrat: (Columbo)
Посмотрели вчера "Мартышки в космосе".
Неожиданно доброе и светлое впечатление, впервые за этот мрачный месяц... Очень понравился лёгкий ненапряжный (и немного наивный) юмор, удивительным образом разминувшийся с излюбленной американцами сортирной темой. В остальном мультик не блещет ни оригинальностью сюжета, ни крутизной и реализьмом компьютерной графики. Всё на довольно средненьком уровне. Просто от него на душе становится как-то легче :)))
Кому попадётся под руку, рекомендую посмотреть в обязательном порядке.
В оригинале мультик называется "Space Chimps". Ну, в общем-то и правильно, наверно, что название не стали переводить буквально. Мартышки на слух прикольней, чем шимпанзе. Хотя осмысленность названия, конечно, несколько страдает. Разумеется, речь идёт о шимпанзе. Когда-то в одном из старых рассказов я тоже вводил шимпанзе в экипаж звездолёта :)

March 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819 202122
23242526272829
3031     

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2025 11:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios