Русская языка
Mar. 21st, 2010 01:12 pmПринёс мне ребёнок показывать домашнее задание. Коротенький текст про Москву надо было прочитать и подчеркнуть ответы. Первое же слово в тексте повергло меня в шок. Слово это было "Москва". Нет, написано оно было правильно. Но оно было поделено на слоги. Вот я всю жизнь думал, что "Мос-ква". А в учебнике "Моск-ва". Это я что-то пропустил в жизни?
Опечатки в детских книжках это вообще беда... Ладно в "Ходже Насреддине" изданном в "ЭКСМО" опечатка на опечатке, все люди взрослые, поймут. Но в детских книгах. Ребёнок вчера с огромным изумлением спрашивал: "Что такое порота?" Оказалось ворота. Опечатка в отнюдь не толстой книжке "Принцесса и лягушка".
Опечатки в детских книжках это вообще беда... Ладно в "Ходже Насреддине" изданном в "ЭКСМО" опечатка на опечатке, все люди взрослые, поймут. Но в детских книгах. Ребёнок вчера с огромным изумлением спрашивал: "Что такое порота?" Оказалось ворота. Опечатка в отнюдь не толстой книжке "Принцесса и лягушка".