Jan. 7th, 2013

alexrat: (Columbo)
Многие, кому фильм понравился, часто упоминают, что книгу читали давно, и она им никогда особенно не нравилась, а вот "ВК", и т.д. Я как раз наоборот книжку люблю и время от времени перечитываю. В связи с чем возник вопрос не по фильму, а по книжке. "Хоббит" выходил в нескольких переводах. Я привык к переводу Натальи Рахмановой. Но есть ещё куча переводов. Какой из них самый тру?

Dreamwidth

Jan. 7th, 2013 11:59 am
alexrat: (terminator)
Потихоньку начинаю мигрировать на Dreamwidth. Глюки ЖЖешечки задолбали.
alexrat: (Default)
Давно им пользуюсь и не хотелось бы отказываться в связи с переездом на Dreamwidth, надеюсь, он будет работать с новой площадкой без проблем. Всё-таки исходный код у ЖЖ и DW родственные :)

March 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819 202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 13th, 2025 09:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios